RSS /
/

Titulo Original: La Leyenda de la Nahuala.
Duración: 84 minutos.
País: México
Año: 2007
Dirige: Ricardo Arnaiz Núñez.
Guión: Antonio Garci y Omar Mustre.
Animación en 2-D: Estudios AniMex.
Música: Gabriel Villar.
Con las voces de: Fabrizio Santini (Leo San Juan), Bruno Coronel
(Fernando San Juan), Ofelia Medina (La Nahuala), María Santander (Toñita San
Juan), Luna Arjona (Nana Dionisia), Germán Robles (Fray Godofredo), Jesús Ochoa
(Santos), Martha Higareda (Xochitl), Maria Teresa Cordeiro (Teodora
Villavicencio), Rafael Inclán (Alebrije), Andrés Bustamante (Don Andrés) y
Manuel "Loco" Valdés (Lorenzo Villavicencio) entre otros.
COLORIDA ADAPTACIÓN DE UNA LEYENDA MEXICANA
La historia de esta cinta comienza en la cuidad de Puebla, en el año 2000. En
esa ciudad, Ricardo Arnaiz funda la primera compañía de animación oriunda de esa
ciudad: AniMex. Dicha compañía tiene como fin desarrollar series y programas
para la televisión en dibujos animados.
¿Qué es lo que hace diferente a AniMex de otras productoras del mismo ramo? Que
uno de sus objetivos principales es desarrollar proyectos enfocados en valores e
identidad nacional, y que a la vez sean interesantes y atractivos tanto local
como internacionalmente.
El fruto de estos enfoques y propósitos, es el largometraje animado intitulado
La Leyenda de la Nahuala. Como su título lo indica, el relato toma como base los
mitos prehispánicos (particularmente de origen mexica) sobre los Nahuales, seres
mágicos con la habilidad de cambiar de forma. En este caso, los productores
optan por una Nahuala, (que aquí es representada como una bruja malvada que
busca tomar forma mortal para adueñarse del mundo) y sitúan su relato en la
Cuidad de Puebla durante la época Colonial (para ser más precisos, en el año
1807), en plena celebración de día de muertos.
Este es el escenario donde transcurre la vida y andanzas de dos hermanos: Leo y
Nando San Juan. Leo es un chico noble de buen corazón, pero algo miedoso. De ese
defecto, Nando saca partido y atormenta a su hermano con sustos y relatos de
miedo. Uno de esos relatos es precisamente el de la Nahuala que se supone esta
oculta en una casa abandonada, esperando el momento oportuno para regresar a
este mundo a hacer sus fechorías.
Desafortunadamente para Nando, esta leyenda tiene algo de verdad, y cuando le
está jugando una broma pesada a su hermano, es atrapado dentro de la supuesta
casa embrujada, y Leo tendrá que armarse de valor, hacer de lado sus miedos; y
entrar a la tenebrosa casona para rescatar a su hermano y ahí enfrentar, cara a
cara, a la temible Nahuala.
En esta aventura, se verán envueltos otros personajes como Doña Toñita (la tía
de Leo y Nando), Nana Dionisia (una pícara y alegre mulata) Santos (un humoroso
aunque un tanto misterioso vendedor de dulces) y Fray Godofredo (un amable, y
valiente sacerdote de origen español), así como una tropel de criaturas
sobrenaturales que habitan la casa junto con la Nahuala, como Xóchitl (el
fantasma de una dulce y amable niña indígena), Teodora Villavicencio (el
fantasma de una insoportable y engreída niña de alta alcurnia), El Alebrije (una
culta y colorida criatura), Don Andrés (Un atolondrado fantasma, evocación del
Quijote), un grupo de calacas hambrientas encabezadas por Lorenzo Villacencio
(el propietario original de esa casa) y un par de calaveritas con diversas
ocurrencias en los momentos menos oportunos.
Esta producción tiene a su favor un diseño de personajes colorido y atractivo
(sobre todo para los más pequeños) aunado a una caracterización divertida (y muy
efectiva) a cargo de los talentos de Germán Robles, Andrés Bustamante, Rafael
Inclán, Manuel "El Loco" Valdés y Luna Arjona, así como de algunos talentos
jóvenes como Martha Higareda. Como resultado, la cinta cuenta con una galería de
personajes divertidos (entrañables en algunos casos) que mantienen a flote una
trama esencial, planificada para niños, pero donde se hacen algunos guiños a los
adultos contemporáneos (vía algunos referentes del lenguaje y la cultura popular
actual). Además, el filme viene respaldado de una buena campaña mercadológica.
Desafortunadamente, esta opera prima no esta exenta de fallas: un guión un tanto
elemental (el que se trate de un producto para niños no es pretexto para un
desarrollo simplista, y ejemplos de lo contrario sobran), personajes un poco
estereotipados, y algunos problemas con la fluidez visual de la animación. Estas
dificultades, sin ser graves, son aspectos que no hay que descuidar y mejorar en
futuros proyectos. Esto es requisito necesario si realmente se pretende competir
a nivel internacional en esta área.
La Leyenda de la Nahuala es un loable esfuerzo por desarrollar proyectos
animados de manufactura nacional. Falta un largo camino por recorrer y la
perseverancia será la llave que abra la puerta a un futuro promisorio en este
ramo. Le deseamos mucha suerte a esta nueva productora, y les recomendamos a
nuestros lectores que vean este filme, antes de que sea sepultado por la
avalancha de películas animadas/infantiles de la temporada decembrina.
Por: Francisco Javier Quintanar
También puede navegar por el contenido de nuestras principales revistas: | |
Nube de Tags
horoscopo juegos musica noticias monografias casino tarot blogs tests interpretación de sueños contactos empleos poker angeles consultorio sexual becas diarios de viajes anime clasificados chistes